У нових файлах із розслідування справи Джефрі Епштейна тисячі згадок про Україну. Бізнесмена найбільше цікавили українські моделі, менше – можливості для інвестицій та політика. Які справи повʼязували бізнесмена з Україною?
Пропозиція інвестувати в банк, генну лабораторію та конкурс краси в Україні, прохання допомогти із запрошенням на інавгурацію Дональда Трампа, новини та обговорення українських подій. У новій порції з 3 млн файлів Джефрі Епштейна, які Департамент юстиції США (DoJ) опублікував 30 січня, є кілька тисяч згадок про Україну.
Епштейн – відомий та впливовий фінансист, який через звинувачення у причетності до міжнародного секс-трафікингу та насильстві над неповнолітніми та їхньої сексуальної експлуатації потрапив до вʼязниці у 2019-му. 10 серпня 2019-го того ж року його було знайдено повішеним у тюремній камері. На момент смерті статки Епштейна становили $578 млн, серед його найбільш цінних активів – розкішні маєтки в Нью-Йорку та Палм Біч та два приватні острови у Карибському морі, підрахував американський Forbes.
Сумнозвісні острови Епштейна, де, ймовірно, утримувались жертви, могли відвідати відомі світові політики та бізнесмени. Серед таких – колишній президент США Білл Клінтон, чинний Трамп, засновник Microsoft Білл Гейтс, британський принц Ендрю та інші.
Сам фінансист дійсно мав дуже широке коло контактів у всьому світі, про що свідчать сети файлів Епштейна, що містять переважно фрагменти його листування. Ці документи публікуються через резонансність розслідування: У листопаді 2025-го президент Трамп підписав відповідний закон про прозорість відповідних матеріалів. Втім, частина з них публікується із деякими прихованими даними.
За ключовим словом “Ukraine” в опублікованих файлах є 1943 згадки, що відносно небагато для загальної кількості із понад 3 млн файлів. Ще понад 1500 разів зустрічається слово “Kiev”.
Для порівняння: ключове слово «Росія» видає 5584 результати, а імʼя Путіна згадано в файлах щонайменше 1055 разів. Мільйонер роками намагався домогтися аудієнції у Володимира Путіна, пише The Independent, посилаючись на листи, оприлюднені DoJ.
Що цікавило Епштейна в Україні? Левова частка повʼязаних файлів – переписки фінансиста та його партнерів або помічників щодо пошуку моделей в країні, копії авіаквитків та новинні розсилки стосовно різноманітних подій в Україні. Серед 100 бізнесменів, які потрапили у список Forbes Ukraine найбагатших українців за результатами 2019-го, у файлах Епштейна зустрічається три прізвища — Ріната Ахматова, Віктора Пінчука та Петра Порошенка. Втім, безпосередніх контактів з фінансистом, принаймні у опублікованих документах, у жодного з них не було.
Що саме стоїть за цими згадками, що з цього випливає, і чого точно не випливає?
Три “полиці” українських згадок: як вони розкладаються
«Моделі» — найбільший масив
Переважна більшість згадок України у файлах – обговорення українських моделей, переписки з ними та організація їхній перельотів. У контексті України у файлах згадуються принаймні чотири контактні особи бізнесмена і три модельні агенції – Linea12, VeaModels та L-Models. Про останню фінансисту розповіли у 2012-му (імʼя автора листа приховано), зазначивши, що є людина, яка має звʼязок із різними українськими модельними та весільними агенціями на сукупно 400 жінок.
В Україні неодноразово бував французький модельний «скаут» Жан-Люк Брунель. Встановити дату його першого візиту до країни з файлів не вдалося. Із Епштейном його повʼязує модельне агентство MC2 в Маямі, створене за фінансової підтримки бізнесмена, пише The Guardian. У 2019-му, незабаром після смерті Епштейна, французька поліція розпочала проти Брунеля кримінальне розслідування, і в грудні 2020-го його заарештували за звинуваченнями у зґвалтуванні неповнолітніх.
Брунель разом із російською моделлю, яка фігурує у листуваннях як Кіра Д., та асистенткою Епштейна Леслі Грофф зазначені у десятках листів. У них Джефрі надсилались короткі фото-профілі жінок на розгляд. У досьє зазвичай вказувались вік та зріст дівчини, хто її рекомендує, візові вимоги та короткий коментар. У відповіді на один з подібних листів Епштейн попросив також зробити їхній рейтинг.
Питаннями логістики – бронюванням авіаквитків та готелів – системно займалась Наталія Молоткова, яка представлялась у листуванні як менеджерка Centurion Relationship. Файли Епштейна містять десятки документів на перельоти з українських аеропортів як правило до Парижа чи Нью-Йорка.
У 2009-му в одному з будинків Нью-Йорка Епштейн використовував цілий поверх для «розміщення дівчат з таких країн, як Україна», йдеться у свідченні 2019 року перед ФБР від анонімного свідка. «Він часто обіцяв їм такі речі, як оплата навчання», – зазначено в свідченні.
У файлах збереглись фрагменти і особистих переписок фінансиста з жінками. В деяких із них моделі просять його позичити гроші для оплати навчання чи оренди житла, в інших – звертаються до Епштейна із проханням допомогти знайти роботу. На один із таких запитів Епштейн відповів: «Жан-Люк надіслав електронного листа …. Нічого швидко не відбудеться. Чи можеш ти отримати туристичну візу, щоб приїхати в гості? Ти можеш отримати візу до Парижа?». Чи вдалось дівчині отримати роботу – у файлах не йдеться.
Чи приїжджав сам Епштейн в Україну – також достеменно невідомо. В архіві є копія бронювання кімнати в київському готелі Hyatt у жовтні 2012-го, зареєстрованого на його імʼя. В одному з імейлів, надісланому Епштейну у вересні 2012-го, його запитують, чи не потрібна буде йому українська валюта для його майбутньої поїздки у жовтні.
«Гроші» — рідко і “тизерно”
Інвестиційно Україна Епштейна цікавила мало, проте в документах згадуються фінансовий сектор та нерухомість. У 2014-му Епштейн писав, що «заворушення в Україні мають принести багато-багато можливостей». Отримувачем вказано A. de Rothschild. Є щонайменше дві людини з подібним ім’ям та ініціалами:
- Аріанна де Ротшильд — французька банкірка, з 2023-го CEO Edmond de Rothschild Group;
- Інна Ящищин — мігрантка з України, яка називала себе Анною де Ротшильд, видаючи себе за спадкоємицю династії Ротшильдів, завдяки чому, зокрема, потрапила до резиденції Трампа в Мар-а-Лаго у 2021-му, за даними розслідування консорціуму OCRP.
З ким саме листувався Епштейн — встановити не вдалось. У файлах також відсутня будь-яка інформація щодо статусу чи результату обговорень.
Пропозиція інвестувати в банк в Україні (Piraeus Bank Ukraine / Piraeus Bank ICB)
Уперше бізнес в Україні згадується у переписці Епштейна та американського юриста Девіда Стерна у 2009-му. Характер їхній відносин достеменно невідомий. У листуванні Стерн каже, що їде до Одеси, бо з ним звʼязався німецький ритейлер Globus, який, за словами Стерна, тоді мав успішну операційну діяльність в Україні та Росії. «Хоча це може бути й не цікавий бізнес для тебе та мене, ти точно отримаєш звіт», – написав Стерн.
У 2017-му до Епштейна звернувся Джордж Мантзавінатос із пропозицією інвестувати в український Піреус Банк й надіслав тизер від СЕО банку. Бізнесмен лаконічно відповів Мантзавінатосу «Цікаво», паралельно переславши запит Стерну. На імейл Епштейна Стерн відповів, що йому потрібно більше деталей і що він зараз «тут» із Михайлом Фрідманом, російським бізнесменом. Структура власності Піреус банку з 2017-го не змінювалась, згідно з даними Нацбанку.
За два роки до цього, у 2015-му, той самий Мантзавінатос уже писав Епштейну, що Європа незабаром «вирішить» Україну і ця країна – червоний прапорець, тому інвестувати в неї не варто.
Нерухомість у Львові
У 2017-му Майкл Стейн із нью-йоркської консалтингової фірми Goldglit & Company тримав Епштейна у курсі перемовин щодо передачі власності на будинок у Львові. Цю нерухомість у 2015-му придбала за 2,8 млн грн або $128 500 мати частої адресатки листування з Епштейном Анастасії Сіро. У листуванні вона також фігурує як Анастасія Сірооченко й підписувалась як співзасновниця артдилерської компанії House of the Nobleman у Лондоні. У одному з листів йдеться, що перед тим як зайнятися цією діяльністю, Сірооченко була моделлю.
Також вона закінчила Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Достеменно характер стосунків Епштейна та «Сіро» визначити з опублікованих листів складно, але частота контактів та залученість юристів і консультантів фінансиста у її справи, може свідчити, що вони були принаймні дружніми.
“Генетична лабораторія” в Україні
Із незвичного – у 2018-му Епштейн вів листування з програмістом та біткоїн-інвестором Браяном Бішопом, який шукав «анонімних» інвесторів для свого венчурного проєкту з генетичного вдосконалення потомства та реплікації людей. Влітку Бішоп написав Епштейну, що йому потрібно приблизно $8,5 млн на наступні пʼять років для досліджень та додаткові $1 млн для облаштування лабораторії. Одна з його вже робочих лабораторій знаходилась в Україні, де саме – Бішоп не зазначив.
У березні 2019-го людина, чиє імʼя приховав Мін’юст США, питала в Епштейна, чи цікаво йому було б дати гроші на проведення конкурсу краси в Україні.
«Новини та політика» — як фон, розсилки і “світські” діалоги
Джефрі Епштейн отримував новини про Україну із розсилок, зокрема від німецького Deutsche Bank та офісу норвезького дипломата Терʼє Руда-Ларсена.
Війна в Україні та політична криза, яку охопила країну після подій 2014-го, зводилась радше до жартів у діалогах Епштейна. Так, у листуванні у квітні 2019-го з невідомим співрозмовником колишній генеральний секретар Ради Європи Турбʼєрн Ягланд скаржиться, що «перевантажений» конфліктом в Україні, тому не міг звʼязатися раніше щодо авіаквитків для нього та його родини. «Я поговорю з Джефрі, як можна буде заплатити за них. Сподіваюсь, він буде на острові, коли ми там будемо», – додав Ягланд. Співрозмовник відповів, що квитки — це «подарунок» від Епштейна.
У листопаді 2016-го невідомий контакт питав в Епштейна, чи може він за високу нагороду допомогти жінці, яка працює на українського політика Олександра Вілкула, організувати запрошення на інавгурацію Дональда Трампа.
У 2019-му в Епштейна відбувся діалог із жінкою, яка каже, що родом із Артемівська (колишня назва Бахмуту) Донецької області. Епштейн порадив їй слідкувати за українською політикою – «Зеленським, корупцією, парламентом» – якщо вона хоче стати успішною. «Хотів би бачити тебе у статусі жінки-олігарха», – написав він.
У колишнього міністра закордонних справ Словаччини та радника Роберта Фіцо з нацбезпеки Мирослава Лайчака Епштейн довідувався, що той думає про результати президентських виборів в Україні 2019-го. «Росіяни ненавидять Порошенка, це може допомогти вирішити конфлікт. Але я взагалі не знаю, чи здатен він керувати державою», – написав Лайчак. На наступний день після оприлюднення файлів Епштейна, 31 січня 2026-го, Лайчак подав у відставку з посади радника Фіцо.
Епштейн також згадував вибори 2019-го у переписці зі Стівом Бенноном, стратегом першої виборчої кампанії та адміністрації Трампа. «На виборах у Європі з’являється правий ухил. Як сам бачиш. Україна готова до серйозних змін», – написав Епштейн 26 квітня, за п’ять днів після другого туру президентських виборів в Україні.
Українські прізвища “із верхівки”: що саме там є (і чого немає)
У файлах є згадки про принаймні трьох українських бізнесменів, які увійшли до топу найзаможніших українців за версією рейтингу Forbes 2019-го, а саме Рінат Ахметов, Віктор Пінчук та Петро Порошенко. Доказів, що Епштейн особисто спілкувався із кимось із них, у документах немає.
Ахметов вперше згадується у розмові Епштейна з британським політиком-лейбористом Пітером Мандельсоном у 2011-му. Епштейн пише: «Правопис твого українського …», Мандельсон відповідає: «Рінат Ахметов?». Продовження діалогу відсутнє.
Імʼя Ахметова вдруге згадується у запиті журналістів-розслідувачів Міжнародного консорціуму журналістів-розслідувачів до британського банку Barclays, який був долучений до матеріалів справи Епштейна. У великому запиті на понад 50 різних питань в одному з питань журналістів цікавили транзакції, які проходили через Barclays на рахунки компаній Ахметова.
Пінчук згадувався в імейл-розмові Епштейна з засновником біотехнологічних компаній Борісом Ніколічем. Останнього Фонд Віктора Пінчука запросив на Український сніданок у Давосі в рамках Всесвітнього економічного форуму в 2011-му. Ніколіч радився з Епштейном, чи варто йти. «Там буде забагато українців», – написав Ніколіч. Відповідь Епштейна не збереглась, але наступне повідомлення від Ніколіча було таким: «Погоджуюсь. Я планую зустрітися в Давосі з усіма зацікавленими українцями, які там будуть. Але навряд чи там є релевантна для нас сфера – крім однієї ;)».
У січні 2014-го Ніколіч надіслав фінансисту листа з темою «Гарні новини». У ньому написав, що «коммітменти з’являються», і додав перелік людей: «Террі Гоу із Hon Hai Precision – підтверджено Юрію, Джек Ма з Alibaba – підтверджено Юрію, Віктор Пінчук – підтверджено, Штефан фон Гольцбрінк з Macmillan – підтверджено мені». Ніколіч також повідомив Епштейну, що певні інвестиційні документи повинні бути готові до кінця наступного тижня. Про які саме зобовʼязання йдеться та чи були вони реалізовані – з файлів невідомо.
В іншому файлі ексміністр фінансів США Ларрі Саммерс пропонує Епштейну обговорити Україну одразу після виборів 2019-го, бо знає про це трохи з участі з конференцій, які проводить Пінчук, та від колишньої міністерки фінансів Наталії Яресько. У повідомленні раніше Епштейн написав, що президент Зеленський шукає підтримки, а Путін скептично до нього ставиться, бо він «під контролем Ізраїлю».
Імʼя Порошенка зʼявляється в новинних розсилках, які отримував Епштейн, як-от у статті City Journal про спроби Путіна тиснути на український бізнес-істеблішмент, аби не дати йому вийти з орбіти економічного впливу Москви. Порошенко згадується на тлі заборони імпорту кондитерської продукції Roshen до Росії через нібито вміст у ній канцерогенів.
У саммері ICIG від 20 листопада 2019-го (після смерті Епштейна), долучене до матеріалів справи, є деталі зустрічі у вересні 2019-го за участі радника президента Андрія Єрмака та посла США в Україні Вільяма Тейлора. На ній, йдеться в документі, Курт Волкер, переговорник Держдепу по війні в Україні, заохочував українських політиків не «рити» на політичних опонентів, включно з Порошенком.
Що “в них” про Україну, якщо одним абзацом
У публічній частині “файлів Епштейна” Україна присутня переважно як модельний ринок і логістичний маршрут (контакти, агенції, перельоти, візи), значно рідше — як точка для інвест-«наводок» (банк, нерухомість, екзотичні венчурні ідеї), і ще рідше — як політичний та новинний фон (розсилки, розмови про вибори та події): багато фрагментів – мало завершених історій.
За матеріалами forbes.ua
